Informazioni utili

La Legge sulla tutela del diritto a un processo senza indebiti ritardi (ZVPSBNO), Gazzetta ufficiale RS, n.  67/12 – testo consolidato, all’articolo 17 definisce la possibilità che l’Avvocatura dello Stato, in base alle circostanze del caso, di comune accordo con la parte ai sensi dell’articolo 19 della suddetta legge e tenendo conto dei criteri di cui al primo comma dell’articolo 18 della presente legge, a titolo di indennizzo per il danno non patrimoniale causato dalla violazione del diritto a un processo senza indebiti ritardi, rilasci alla parte una dichiarazione scritta senza indennizzo pecuniario. In caso di grave violazione del diritto a un processo senza indebiti ritardi, l’Avvocatura dello Stato, su richiesta della parte, può rilasciare una dichiarazione scritta anche in aggiunta al risarcimento pecuniario.

La dichiarazione scritta contiene le informazioni di cui al primo, secondo, terzo e quarto trattino del secondo comma dell’articolo 5 della presente legge, l’indicazione che si è verificata una violazione del diritto a un processo senza indebiti ritardi e la durata dell’indebito ritardo.

La dichiarazione scritta è rilasciata dall’Avvocatura dello Stato nell’ambito della transazione conclusa ai sensi dell’articolo 19 della presente legge. Su richiesta della parte, la dichiarazione scritta è pubblicata sul sito web dell’Avvocatura dello Stato che ne copre i costi di pubblicazione. La dichiarazione scritta deve rimanere pubblicata per due mesi, dopodiché viene archiviata all’interno del sito web o cancellata entro 15 giorni dalla ricezione della richiesta della parte o della maggioranza delle parti menzionate nella dichiarazione scritta.

Attualmente l’Avvocatura dello Stato non ha ricevuto alcuna richiesta di una parte per la pubblicazione di una dichiarazione scritta sul sito web.

Le spese dell’Avvocatura dello Stato devono essere versate sul conto corrente bancario dell’Avvocatura dello Stato della Repubblica di Slovenia, n. SI56 0110 0845 0000 415, Šubičeva 2, Ljubljana.

Il conto è aperto presso la Banca di Slovenia, Slovenska 35, 1000 Ljubljana. 

Codice fiscale n. 88928616, numero di registrazione 5022797000.

Codice BIC/SWIFT (pagamenti dall’estero) BSLJSI2X.

Codice di destinazione: GOVT

Causale del pagamento: numero di protocollo presso l’Avvocatura dello Stato

Riferimento del destinatario: SI 00 e numero di protocollo. Il campo “riferimento del destinatario” accetta solo numeri e trattino.

mag. Saša Benčič

Telefono: (01) 244 10 02
E-mail: urad.dodv@gov.si 

Tutela dei dati personali

Janez Reš

Telefono: (01) 244 10 02
E-mail: urad.dodv@gov.si 

Elenco dei pubblici ufficiali autorizzati

Ai sensi dell’articolo 319 della Legge sul procedimento amministrativo generale (ZUP) (Gazzetta ufficiale RS, n. 24/06 – testo consolidato, 105/06 – ZUS-1, 126/07, 65/08, 8/10, 82/13, 175/20 – ZIUOPDVE e 3/22 – ZDeb), l’Avvocatura dello Stato pubblica l’elenco dei pubblici ufficiali autorizzati a svolgere determinati atti o a prendere decisioni nel procedimento amministrativo:

1. Per il settore dell’accesso alle informazioni di interesse pubblico sono autorizzati i seguenti pubblici ufficiali:

  • mag. Saša Benčič, autorizzata a decidere nel procedimento amministrativo
  • Sabina Kompolšek, autorizzata a ricevere ricorsi in forma orale da mettere a verbale
  • Tadej Možina, autorizzato a ricevere ricorsi in forma orale da mettere a verbale
  • Janez Reš, autorizzato a ricevere ricorsi in forma orale da mettere a verbale
  • Aleksandra Vrhunc Kovačič, autorizzata a ricevere ricorsi in forma orale da mettere a verbale
  • Urška Ziherl, autorizzata a ricevere ricorsi in forma orale da mettere a verbale

2. Per il settore della protezione dei dati personali è autorizzata:

  • mag. Saša Benčič, autorizzata a decidere nel procedimento amministrativo